how did finny fell out of a tree because gene..?

Finny falls out because Gene is bouncing the limb around and causes him to lose his balance.

Gene and Finny decide to do jump off the tree together. Once they are on the tree, Gene "jostles" the limb, and Finny loses his balance and falls.