What does Joe means whan he say "Sure he was my son, but for him, they were all my sons"?

Joe's decision cost a number of lives. In the end, he came to see the lives lost as his responsibility and to look at each of those men who lost their lives as his sons.