Why does anna come to her brothers?

No, Anna was originally just coming to visit her brother's home. But she does become embroiled in the problems of her brother and his wife, which stem from her brother's infedelity and affair with his children's governess.

Anna did not initially come to fix her brothers marriage, however as time goes on she does attempt to help guide the married couple.