Why is it easy for equality to escape his confinement?

The Palace of Corrective Detention has old locks and no guards because men never defy the Councils and escape from the Palace. His body is healthy and strong, despite his ordeal, and he breaks down the door, sneaking outside and back to his tunnel.