Is there any significance to bucks unfulfilled expectations of rescue by the judge?

I think this frees Buck to reinvent himself in the North and develop into the wild alpha dog that he was meant to be.