The toil of trace and trail

Buck's team is sold cheap because they are exhausted and ragged. They are worthless for the trail.

Fresh batches of Hudson Bay dogs were to take the places of those worthless for the trail. The worthless ones were to be got rid of, and, since dogs count for little against dollars, they were to be sold.