On chapter 15 Father Vincent says that 'fear is a journey, a terrible journey, but sorrow is at least an arriving". Make an attempt to translate what these words mean.

I think he means that sorrow is at least a better place than fear. At least sorrow is a place of acceptance and comprehension, it is a beginning of understanding and perhaps healing. Now Kumalo knows where his son is and what he is dealing with.