Is individual freedom inevitably limited by the social customs of a particular place?

Yes, it is. The things we can do as Americans (I understand we have many countries represented here and this may not apply to you) are far different from expectations, laws, and social customs around the world. Women in the Middle East for example (or those who share their customs) don't share the freedoms we have here..........