What does third mean? Why is this odd?

Ender is the third child. This is odd because at this point in the future people are only allowed to have two children: to have a third child is looked down upon. Ender is often bullied over this.