What does Charlie finally realize about the way most of his “friends” at the baker have been treating him all along? How does he arrive at this insight?

In Progress Report Nine, Charlie realizes that his co-workers at the bakery have been mean spirited, that they aren't laughing with him..... they're laughing at him. He comes to this realization after they take him to a party and attempt to set him up with Ellen.