what reasons whould hamlet have for feigning madness, as he suggests he will at the end of this scene?

Hamlet doesn't want anyone to know what he's planning, and a madman can get away with far more than a sane man. People will excuse his behavior if he seems to be insane. Note, he warns his friends he will be acting strangely.