Why does the chapter end with a recitation of the four girls' names?

This is because the girls are coming of age. They are transforming into young women. We are given their names again to remind us that they are the same characters only they are maturing.