How does David get back among them? How does he known ?

Throughout the story, David has been careful to protect himself, to hide his identify and thus, keep his freedom. In the end, he does not gain freedom on his own: king sacrifices his own life for David.