why does chapote brother relate the tale of the boy and johnny collecting cans?

I suppose the collecting cans bit represents an honest way of making money when one is in desperate need of it. This is juxtaposed to Dick and Perry robbing and killing people for money.