Why is Mr. Norton'senthusiasm for his widow so strange to the narrator?

Are you sure you worded this question correctly? Mr. Norton's enthusiasm comes from the fact that he is fascinated by the fact that Trueblood impregnated his own daughter.