Lady Bird said, "You are one of us now, you are one of the crew." In what way was James like the creatures?

James is like the creatures in that he plays a integral role within the team. Lady Bird is letting James know that she finds him trustworthy, that he is part of the group, and most importantly, their mission requires teamwork.