What is the “Mousetrap” that the chapter title refers to?

Vladek, Anja, and Mandelbaum meet the smugglers at the train station, and they all board the train. After about an hour, however, they are arrested and stripped of their possessions. They have been betrayed by the smugglers hence the title of "Mouse Trap".