Though Oedipus is comforted that Polybos, his father, has died of natural causes, what aspect of the oracle still troubles Oedipus

As soon as he learns that Polybus has died, he is told that Polybus was his adopted father.  And he still has to worry about marrying his mother which is the other part of the oracle's prediction.