how does the mood of this chapter (ch. 3) abruptly change? How does this change of action (p.62) affect the dream of the house?

I think Candy's dog is shot which pretty much destroys the old man.

Candy really doesn't get into the dream house thing until later in the book.