Why did Steinback describe the path the ranchers took when they approach the ranch, and of what significance was it?

Sorry, I really can't give you any info on GradeSaver itself. As to your query, the path is rather soothing, almost pastoral. This is going to be in contrast with the very tragic stress of the ending. George and Lennie also have a rendezvous point which is important for the ending as well.