Why does McMurphy smash through the glass door and rip open the front of Ratched’s uniform?

After Billy kills himself, Ratched goes on a rant and blames McMurphy for his death. In his anger, McMurphy smashes the glass door, rips open her dress, and physically attacks her.