What was the purpose of the delousing, and who really benefited from it?

The "delousing" was performed in order to rid the prisoners of lice. This would have been beneficial to both the prisoners, and their guards, who likely worried about becoming infected.