How is rhythm used to emphasize the last line in each stanza?

Without knowing which poems you are referring to, it is hard to say. You need to know what the rhythm is and how each line varies from the one before it. In all likelihood, that is what makes the last line stand out. But you have to know the various rhythms of the poems first.