why did the twins not pay more respect to judge driscoll for showing them around dawson's landing?

The twins are too busy cultivating their public persona. They know from experience how to manipulate the public and flattering Judge Driscoll isn't high on their agenda.