Why don’t Mr. Avery and Mr. Lanier join in papa’s plan to try to solve this problem?

Unlike Mr. Logan, the other two men are tenant farmers, meaning they don't own the land they work on. Joining the Logan boycott would put them in danger of being kicked off their land by the white land owners.