what does and the continuance of their parents' rage mean in romeo and juliet?

This simply means that their respective families are still feuding. This makes their love affair ill-fated.