No man ever did me so much good, or enemy so much harm, but I repaid him with interest.

Once again, the speaker rewards those who do him good and pays back those who do him harm. Repaid with interest means with more of the good or harm he received.