Why didn't Lucie collapse when Charles was condemned, and what does this say about her?

Lucie is showing her strength and stoicism. She does not to feed the court the drama and weakness that they want to see. She also does not want Charles to have anything more to worry about that he already has.