What did Jim do that caused him to be recaptured?

Jimk stays to take care of Tom and make sure he's alright.

It really isn't something that Jim did. In chapter 31, Huck finds out that the dauphin is the one who captured and sold Jim quickly.