When do I find out for sure that Mother had an affair with Lieutenant Kotler?

When Bruno notices that his mother starts spending more time with kotler and laughs more at his jokes than she ever to dad's.also afterwards when kotler leaves Bruno mention that mother starts being very sad as she had no one to talk to except kotler,was lonely and started taking more naps than usual