How do you understand Mameh’s statement: “You would never trap the bird who flies.”?

She means that Ruth is similar to the bird that flies meaning that she has a longing to travel and experience different things.