What does Mother tell her children about Erma's childhood?

Erma lost her parents when she was very young and was sent to live with countless relative, who treated her as nothing more than a servant. Grandma's bast remembered memories of her childhood were that of scrubbing floors and washing clothes "until her knuckles bled".