With what imagined character does Shen Te have a conversation?

Shen Te creates an alter ego. His name is Shui Ta. She does talk to him, as she becomes more and more like him to survive. I'm not sure if this is what you were looking for, but let me know if you have something more specific.