Why would someone want to ruin the dance at the camp?

These were hired men for the company that want the government camp shut down so they can exploit the workers. If they can start a fight at the dance, the police (who are paid off by the company) can shut the camp down.