Chapter 7

In context, this refers to the fact that Tom's wife and mistress were both compliant in their roles in his life. At this point, however, neither is compliant or within his control..... his mistress was rife with jealousy, and his wife was involved with another man.