how is the behavior of the characters linked to the hottest day of the summer?

Tension is high on the "hottest" of the summer. The group goes into the city to escape the heat on the East Egg. They pamper themselves with bathing and drinks. Unfortunately, the weather still has an effect on certain members of the group who both react angrily and provoke arguments. Namely.... Tom and Gatsby.