Why is Rivendell hard to find?

Rivendell was constructed in the "hidden valley" of the Misty Mountains and protected by Elven magic. Its location was chosen because it would be hard to find and had close proximity to the river, which afforded an additional means of defense.