what was the condition of the surviving males that concerned dalgard? What were his suspicians

I'm not exactly sure where in the book you are referring to. In "The Monkey House" Dalgard identifies two sick monkeys in Room F that seem to be feverish with droopy eyelids. He suspects a deadly virus is affecting them and they will soon die.