The Metamorphosis
The first sentence of this story is quite famous in literature. However, over the years since its first translation, many voices in academia have complained that the word "insect" does not fairly translate Kafka's original meaning.
beginning of the story