Why do you think Rainsford came back instead of just escaping ?

Rainsford would never have been able to escapte by swimming..... he needed an alternative, and he knew that Zaroff would catch on. He needed to end the game before it ended in his own death.