After Randy says thanks grease to Ponyboy then stops himself and says I didnt mean that why does Randy say this?

For Randy, calling Ponyboy "Grease" is a natural response. He apologizes, however, because he is learning to see the individual as opposed to the group.