Why did cherry say "we couldn't let our parents see us with you all" to pony boy curtis?

Cherry is just telling the truth. There is a socio-economic divide between Socs and Greasers. Parents of Socs generally see Greasers as hoodlums and criminals.