Why do you think that Cherry told Ponyboy that she probably would not speak to him if she saw him in the all at school

Cherry was just trying to explain to Pony the social pressures Socs are under to conform at school. They must always keep up appearances even thought they might not want to.