When Kino discovers the destruction of his boat, what role is he forced to adopt?

I'm not sure what you mean by "role". Kino must go into protection mode. He and his family are at risk while he has the Pearl.