the first shot edek shot hit where

Edek shoots at the Nazis from his window with a rifle, hitting one in the arm, and also bursting one of the tyres of their van.