Describe how he assisted with her examinations.

From the text:

Mr. Gilman sat beside me and read the paper through first, then sentence by sentence, while I repeated the words aloud, to make sure that I understood him perfectly.

Mr. Gilman spelled to me what I had written, and I made such changes as I thought necessary, and he inserted them.