Whether you will or no (What does this set mean?)

Miranda is telling Ferdinand that if she can't be his wife she will be his servant whether or not he wants one.