does truman himself talk and act differently to the rest of the community?

For most of the film Truman believes his community is reality so no, he doesn't act differently.