Why did McMurdo find himself under the sentence of banishment?

After Ettie's father learns that McMurdo is one of the Scrowers, he is banished from the rooming house.

“You! I vould never have had you in my house if I had known it—not if you vere to pay me a hundred dollar a week.”