why were byron and kenny reluctant to sign for the groceries

They thought that signing meant their parents were taking welfare. The owner had to explain that they were merely signing for an amount to be paid by their father in its entirety at a later date.